Nieruchomość handlowo-usługowa w Kielcach – os. Słoneczne Wzgórze

Na sprzedaż nieruchomość lokalowa o charakterze handlowo-usługowym położona na osiedlu Słoneczne Wzgórze w Kielcach. Obiekt stanowi atrakcyjne połączenie funkcji handlowej, biurowej i mieszkaniowej.

W skład prezentowanej nieruchomości wchodzą dwa niezależne lokale zlokalizowane w jednym budynku wybudowanym w 1995 roku. Lokale obejmują dwie kondygnacje nadziemne oraz częściowe podpiwniczenie. Na parterze funkcjonuje sklep spożywczy, natomiast na piętrze znajdują się przestronne pomieszczenia biurowe, które mogą zostać również zaadaptowane na samodzielne mieszkanie.

Powierzchnia użytkowa lokali:

• Lokal U-1 – 116,88 m² – parter, obejmujący salę sprzedaży, pomieszczenie biurowo-socjalne, WC oraz schody do piwnicy. Do lokalu przynależy użytkowana piwnica o powierzchni ok. 45,98 m² po podłodze (powierzchnia piwnicy nie jest wliczona w metraż lokalu i stanowi dodatkową przestrzeń do magazynowania)
• Lokal U-2 – 100,76 m² – piętro, obejmujący 3 biura, aneks kuchenny, korytarz, łazienkę z WC, pomieszczenie gospodarcze oraz klatkę schodową. Układ lokalu pozwala na wykorzystanie go również jako samodzielnego mieszkania.

Dodatkowe informacje:

• budynek dwukondygnacyjny, częściowo podpiwniczony,
• wysokość pomieszczeń parteru: 2,80 m,
• wysokość piwnicy: 1,85 m,
• instalacje: elektryczna, wodociągowa, kanalizacja sanitarna i deszczowa, CO
• instalacja odgromowa i wentylacja grawitacyjna,
• ciepła woda z kotła dwufunkcyjnego,
• na parterze ogrzewanie za pomocą klimatyzacji.
• na piętrze - za pomocą pieca gazowego dwufunkcyjnego Immergas

Atuty nieruchomości: funkcjonujący lokal handlowy, przestrzeń biurowa oraz możliwość wykorzystania piętra jako niezależnego mieszkania. Nieruchomość może stanowić atrakcyjną propozycję zarówno dla inwestora, jak i przedsiębiorcy poszukującego własnej siedziby. 

Do lokali przynależą 4 miejsca postojowe za opłatą dla spółdzielni ok 500 PLN/miesiąc.

Możliwość zakupu części nieruchomości

Istnieje również możliwość zakupu wyłącznie lokalu położonego na piętrze za cenę 690 000 zł.

Dla nieruchomości nie zostało sporządzone świadectwo charakterystyki energetycznej.

Dane kontaktowe do agenta: Dorota Pękalska - Perz Tel: 608-827-080 E-mail:  dorota.pekalska-perz@properco.pl
For service in English please call Magdalana Prokopoudi at: +48 888-889-594.

--------
 

Commercial and Service Property for Sale in Kielce – Słoneczne Wzgórze

For sale: a commercial and service property located in the Słoneczne Wzgórze residential district of Kielce. The property offers an attractive combination of retail, office and residential potential.

The property comprises two independent units located in one building constructed in 1995. The building has two above-ground floors and is partially basemented.

A grocery store is currently operating on the ground floor, while the first floor consists of spacious office premises which can also be adapted into a self-contained apartment.

Usable areas

Unit U-1 – 116.88 m² – ground floor

The unit comprises:

• retail/sales area,
• office and staff room,
• WC,
• stairs leading to the basement.

The unit also benefits from an additional basement with a floor area of approx. 45.98 m². The basement area is not included in the stated usable area of the unit and provides valuable additional storage space.

Unit U-2 – 100.76 m² – first floor

The unit comprises:

• 3 offices,
• kitchenette,
• corridor,
• bathroom with WC,
• utility room,
• staircase.

The layout also allows the entire floor to be adapted and used as a separate residential apartment.

Additional information

• two-storey building, partially basemented,
• ground-floor ceiling height: 2.80 m,
• basement height: 1.85 m,
• electricity, mains water, sanitary and stormwater drainage systems,
• central heating installation,
• lightning protection system,
• gravity ventilation,
• hot water provided by a combi boiler,
• ground floor heated using the air-conditioning system,
• first floor heated by an Immergas gas combi boiler.

Investment potential

The property combines a currently operating retail unit, office space and the potential for residential use on the first floor. It is therefore an attractive opportunity for both investors and business owners looking for premises for their own operations.

The units benefit from 4 parking spaces, subject to a fee payable to the housing cooperative of approximately PLN 500/month.

Option to purchase part of the property

There is also an option to purchase only the first-floor unit for PLN 690,000.

No Energy Performance Certificate has been issued for the property.

For service in English, please call:
Magdalena Prokopoudi
Tel: +48 888-889-594.