Do wynajęcia
kawalerka o pow. 27,30 m2 zlokalizowana na drugim piętrze, w dwupiętrowej kamienicy, przy
ul. Równej w centrum Kielc.
W skład mieszkania wchodzą:
-widna kuchnia z częścią jadalną o pow. około 13 m2
-sypialni o pow. około 6,40 m2,
-łazienka z WC o pow. 4,16 m2,
Mieszkanie zadbane, estetycznie wykończone i w pełni wyposażone. W pokojach na podłodze panele, w kuchni, łazience i przedpokoju gres. Okna PVC. Ogrzewanie i ciepła woda z dwufunkcyjnego piecyka gazowego. Mieszkanie ciche, zadbane, w pobliżu miejska infrastruktura centrum.
Koszty utrzymania: czynsz najmu
1400 PLN + zmienny czynsz administracyjny ok.
280 PLN zawierający zaliczki na zimną wodę i wywóz śmieci. Dodatkowo płatny prąd i gaz wg licznika. Kaucja zwrotna w wysokości 2300 PLN.
[Czynsz administracyjny ma charakter orientacyjny, jest wartością zmienną i może ulec zmianie w zależności od decyzji wspólnoty/spółdzielni, liczby osób zamieszkujących oraz bieżących kosztów utrzymania nieruchomości.]
Dla mieszkania sporządzono świadectwo charakterystyki energetycznej:
Wskaźnik rocznego zapotrzebowania na energię użytkową EU= 85,82 kWh/(m2 ∙rok)
Wskaźnik rocznego zapotrzebowania na energię końcową EK= 117,63 kWh/(m2 ∙rok)
Wskaźnik rocznego zapotrzebowania na nieodnawialną energię pierwotną EP= 129,40 kWh/(m2 ∙rok) Jednostkowa wielkość emisji CO2 ECO2= 0,02 t CO2/(m 2 ∙rok)
Udział odnawialnych źródeł energii w rocznym zapotrzebowaniu na energię końcową UOZE= 0,00 %
Dane kontaktowe do agenta: Krzysztof Jakubowski Tel: 888 889 568 E-mail: krzysztof.jakubowski@properco.pl
For service in English please call Jacek Kotlarz at: +48 888 889 441.
____
For rent: a studio apartment with an area of 27.30 sqm, located on the second floor of a two-storey tenement building on Równa Street in the centre of Kielce.
The apartment consists of:
- separate kitchen with dining area – approx. 13 sqm,
- bedroom – approx. 6.40 sqm,
- bathroom with WC – 4.16 sqm.
The apartment is well-maintained, aesthetically finished, and fully equipped. Flooring: laminate panels in the rooms, gres tiles in the kitchen, bathroom, and hallway. PVC windows. Heating and hot water are supplied by a dual-function gas boiler. The apartment is quiet and well-kept, with convenient access to the city centre infrastructure.
Maintenance costs:
1,700 PLN rent + variable administrative fee of approx. 280 PLN, including advance payments for cold water and waste collection. Additionally payable: electricity and gas according to meter readings. Refundable deposit: 2,300 PLN.
[The administrative fee is approximate, variable, and may change depending on decisions of the housing association/cooperative, the number of occupants, and current property maintenance costs.]
An energy performance certificate has been prepared for the apartment:
Annual useful energy demand index
EU = 85.82 kWh/(sqm·year)
Annual final energy demand index
EK = 117.63 kWh/(sqm·year)
Annual non-renewable primary energy demand index
EP = 129.40 kWh/(sqm·year)
CO2 emission index
ECO2 = 0.02 t CO2/(sqm·year)
Share of renewable energy sources in annual final energy demand
UOZE = 0.00 %
For service in English please call Jacek Kotlarz at: +48 888 889 441.