Kielce, Na Stoku

Na sprzedaż nowoczesne, 3-pokojowe mieszkanie o pow. 70,78 m2, zlokalizowane na parterze w budynku z 2008 r. na osiedlu Na Stoku w Kielcach. Mieszkanie z dużym tarasem o pow. 35 m2.

Mieszkanie składa się z salonu z:
aneksem kuchennym o pow. ok. 29 m2,
sypialni o pow. ok. 12,9 m2,
pokoju o pow. ok. 10,5 m2,
łazienki z WC o pow. ok. 6 m2,
obszernego hall’u.
Z salonu - wyjście na duży taras.

Do mieszkania przynależy miejsce postojowe w garażu podziemnym i komórka lokatorska, płatne dodatkowo 55 000 PLN i 12 000 PLN.

Ekspozycja okien na południe z salonu i kuchni. Mieszkanie zadbane, widne, słoneczne i ciche, nowocześnie urządzone i wyposażone. W cenie zabudowa kuchenna wyposażona w sprzęt AGD. Na podłogach gres, parkiet Merbau. Ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej. Mieszkanie bez piecyka gazowego.

Koszt utrzymania: czynsz 1000 PLN/dla 3 osób (zawiera zaliczkę na wodę, centralne ogrzewanie, fundusz remontowy, części wspólne, wywóz śmieci) + prąd wg liczników.

Teren budynku ogrodzony, bezpieczny, zlokalizowany w centrum osiedla, w pobliżu pełna miejska infrastruktura, dobry dojazd do centrum. 

Dla mieszkania nie sporządzono świadectwa charakterystyki energetycznej.

Dane kontaktowe do agenta: Krzysztof Jakubowski Tel: 888 889 568 E-mail: krzysztof.jakubowski@properco.pl
For more information in English please call: 888 889 441, e-mail: jacek.kotlarz@properco.pl

-------
 

For sale: a modern 3-room apartment with an area of 70.78 m², located on the ground floor of a building from 2008, in the Na Stoku district of Kielce. The apartment features a large terrace of approx. 35 m².

The apartment consists of:

• a living room with a kitchenette of approx. 29 m²,
• a bedroom of approx. 12.9 m²,
• a room of approx. 10.5 m²,
• a bathroom with WC of approx. 6 m²,
• a spacious hall.

Access to the large terrace from the living room.

The apartment includes a parking space in the underground garage and a storage unit, available for an additional fee of PLN 55,000 and PLN 12,000 respectively.

South-facing exposure from the living room and kitchen. The apartment is well-maintained, bright, sunny, quiet, and modernly furnished and equipped. The price includes built-in kitchen furniture with household appliances. Flooring: gres tiles and Merbau parquet. District heating and hot water from the municipal network. No gas water heater in the apartment.

Maintenance costs: rent approx. PLN 1,000 (for 3 persons, includes advances for water, central heating, renovation fund, common areas, waste disposal) + electricity according to meter readings.

The building is fenced and secure, located in the center of the estate, with full urban infrastructure nearby and good access to the city center.

An Energy Performance Certificate has not been prepared for the apartment.

For more information in English please call: +48 888 889 441 E-mail: jacek.kotlarz@properco.pl