Kielce, Centrum, Targowa

Do wynajęcia przestronne 3-pokojowe mieszkanie, w centrum Kielc przy ul. Targowej.

Oferujemy do wynajęcia komfortowe, 3-pokojowe mieszkanie o powierzchni 72,9 m², zlokalizowane na 3. piętrze w 6-piętrowym budynku z windą, w samym centrum Kielc, przy ul. Targowej.

Układ i standard:
Mieszkanie cechuje się funkcjonalnym rozkładem pomieszczeń. W jego skład wchodzą:

• przestronny salon z wyjściem na dużą loggię,

• osobna, widna kuchnia,

• dwie sypialnie,

• łazienka,

• osobne WC,

• przedpokój.

W 2015 roku lokal przeszedł gruntowny remont, w ramach którego wymieniono drzwi wraz z ościeżnicami, wykonano nową zabudowę kuchenną, a w salonie zamontowano biokominek, podnoszący komfort i estetykę wnętrza. Na podłogach znajduje się parkiet, natomiast w łazience i WC – gres.

Ekspozycja i dodatkowe atuty:
Mieszkanie jest jasne i słoneczne, z ekspozycją okien na południe i zachód.
Do lokalu przynależy piwnica o powierzchni ok. 6 m².
Mieszkanie jest w pełni umeblowane i wyposażone w niezbędny sprzęt AGD, gotowe do zamieszkania od zaraz.

Budynek i otoczenie:

• teren ogrodzony,

• parking przy budynku wyłącznie dla mieszkańców,

• możliwość wynajęcia miejsca parkingowego za dodatkową opłatą 200 PLN/miesiąc.

W najbliższej okolicy znajdują się przedszkole, szkoła podstawowa oraz liceum, a także pełna infrastruktura miejska.

Koszty:

• czynsz najmu: 2100 PLN

• czynsz do wspólnoty: ok. 850 PLN (zawiera zaliczki na CO, ciepłą i zimną wodę, wywóz śmieci oraz zarządzanie częściami wspólnymi)

• prąd i gaz według zużycia

• kaucja: 5000 PLN

Oferta idealna dla rodzin, par lub osób ceniących komfort, przestrzeń i centralną lokalizację.

For rent: a spacious 3-room apartment in the centre of Kielce, on Targowa Street.

We offer for rent a comfortable 3-room apartment with an area of 72.9 m², located on the 3rd floor of a 6-storey building with an elevator, right in the heart of Kielce, on Targowa Street.

Layout and standard:

The apartment features a functional layout. It consists of:

• a spacious living room with access to a large loggia,

• a separate, bright kitchen,

• two bedrooms,

• a bathroom,

• a separate WC,

• a hallway.

In 2015, the apartment underwent a major renovation, during which the doors and frames were replaced, a new fitted kitchen was installed, and a bio-fireplace was added in the living room, enhancing both comfort and aesthetics. The floors are finished with parquet, while the bathroom and WC have ceramic tiles (gres).

Exposure and additional features:

The apartment is bright and sunny, with windows facing south and west.
A basement storage room of approx. 6 m² belongs to the apartment.
The apartment is fully furnished and equipped with essential household appliances, and is ready to move in immediately.

Building and surroundings:

• gated area,

• parking next to the building for residents only,

• possibility to rent a parking space for an additional PLN 200/month.

Nearby there is a kindergarten, primary school and high school, as well as full city infrastructure.

Costs:

• rent: PLN 2,100

• service charge to the housing community: approx. PLN 850 (includes advance payments for central heating, hot and cold water, garbage disposal and management of common areas)

• electricity and gas according to consumption

• deposit: PLN 5,000

An ideal offer for families, couples, or anyone who values comfort, space and a central location.

For service in English call Magdalena Prokopoudi at +48 888-889-594.