Mieszkanie dostępne od 01.12.
Do wynajęcia 2
-pokojowe mieszkanie o
pow. 45,5 m2, usytuowane na 9 piętrze w wieżowcu po termomodernizacji na osiedlu Herby, przy ul. św. Weroniki.
W skład mieszkania wchodzą:
- salon,
- sypialnia,
- widna, osobna kuchnia,
- łazienka z WC,
- przedpokój.
Mieszkanie częściowo umeblowane: zabudowa kuchenna ze sprzętem AGD, wyposażona łazienka, w salonie narożnik, stół z krzesłami, w pokoju obszerne szafy, w przedpokoju szafa w zabudowie. Istnieje możliwość do meblowania mieszkania po uzgodnieniu z najemcą.
Ekspozycją wschód - zachód, z okien rozpościera się widok na panoramę całego miasta.
Do mieszkania przynależy przestronny balkon. Na oknach rolety okienne antywłamaniowe oraz siatka przeciw gołębiom/ dla kotów.
Brak piecyka gazowego w mieszkaniu. Ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej.
Koszty utrzymania: czynsz najmu
1300 PLN + czynsz do spółdzielni ok.
475 PLN/1 os. (zawiera zaliczki na CO, wodę, fundusz remontowy, śmieci i administrację) + prąd i gaz wg wskazań liczników. Kaucja
1800 PLN.
Dla mieszkania nie sporządzono świadectwa charakterystyki energetycznej.
Budynek zlokalizowany w spokojnej okolicy. Mieszkanie bardzo ciche, ciepłe. W pobliżu Biedronka, Rossman, przedszkole, szkoła, przychodnia, przystanki MPK.
Dane kontaktowe do agenta: Jacek Kotlarz, tel: 888 889 441, e-mail: jacek.kotlarz@properco.pl
For more information in English please call: 888 889 441, e-mail: jacek.kotlarz@properco.pl
--------
For rent: A 2-room apartment with an area of 45.5 m², located on the 9th floor of a high-rise building after thermal modernization in the Herby estate, on St. Weronika Street.
The apartment includes:
- living room,
- bedroom,
- separate, bright kitchen,
- bathroom with WC,
- hallway.
The apartment is partially furnished: kitchen units with household appliances, equipped bathroom, corner sofa in the living room, table with chairs, spacious wardrobes in the bedroom, and a built-in wardrobe in the hallway. There is a possibility to furnish the apartment further upon agreement with the tenant.
East-west exposure, with a panoramic view of the entire city from the windows.
The apartment comes with a spacious balcony. The windows have anti-burglary blinds and a net to prevent pigeons or for cats.
There is no gas heater in the apartment. Heating and hot water come from the municipal network.
Maintenance costs: rent 1300 PLN + cooperative fees approx. 475 PLN for 1 person (includes advance payments for heating, water, renovation fund, waste disposal, and administration) + electricity and gas according to meter readings. Deposit: 1800 PLN.
No energy performance certificate has been issued for the apartment.
The building is located in a quiet area. The apartment is very quiet and warm. Nearby you will find Biedronka, Rossmann, a kindergarten, a school, a clinic, and public transport stops.
Contact details for the agent: Jacek Kotlarz, tel: 888 889 441, e-mail: jacek.kotlarz@properco.pl
Properco na Facebooku
