Do wynajęcia lokal o powierzchni ok. 195 m2 z przeznaczeniem na handel-usługi, zlokalizowany w parterowym budynku położonym na ogrodzonym, wybetonowanym placu we wschodniej części Kielc w pobliżu Cedzyny. Lokal składa się dużej sali sprzedażowej, pomieszczenia socjalnego i pomieszczenia biurowego (ok. 50m2). Budynek ocieplony, ogrzewany nową instalacja na pellet, z nagrzewnicami nadmuchowymi. Teren monitorowany.
Wygodny dojazd i plac manewrowy dla TIR. Na terenie obiektu ogólnodostępne toalety dla najemców i klientów.
Koszty najmu: 7400 PLN netto - 9 102 PLN brutto miesięcznie + media + administracja
(prąd – podlicznik, woda – ryczałt 50 PLN/od pracownika, ogrzewanie ryczałt z m2 powierzchni, administracja części wspólne 0,40 PLN/m2). Kaucja zwrotna w wysokości dwumiesięcznego czynszu.
Dla lokalu nie sporządzono świadectwa charakterystyki energetycznej
Dane kontaktowe do agenta: Krzysztof Jakubowski Tel: 888 889 568 E-mail: krzysztof.jakubowski@properco.pl
For service in English please call Jacek Kotlarz at: +48 888 889 441.
-------
For rent: a commercial unit of approximately 195 m² intended for retail or service use, located in a single-story building on a fenced, concrete-paved lot in the eastern part of Kielce, near Cedzyna. The unit consists of a large sales area, a social room, and an office space (approx. 50 m²). The building is insulated and heated with a new pellet-based heating system with air blowers. The area is monitored.
Convenient access and a maneuvering area for trucks. On-site public restrooms available for tenants and customers.
Rental costs: 7,800 PLN net – 9,594 PLN gross per month + utilities + administration
(electricity – sub-meter, water – flat rate 50 PLN per employee, heating – flat rate per m², administration for common areas 0.40 PLN/m²). Refundable deposit equal to one month's rent.
No energy performance certificate has been issued for the unit.
For service in English please call Jacek Kotlarz at: +48 888 889 441.