Kielce, Ostra Górka

Do wynajęcia 7-pokojowy, wolnostojący dom o  pow. użytkowej 223,35 m2 (pow. całkowita - ok. 317,25 m2), zlokalizowany w Kielcach na osiedlu Ostra Górka.

Dom usytuowany jest na działce o pow. 451 m2 (wymiary działki ok.: 22 (front) x 20,5 x 22 x 20,5).
Działka ogrodzona, zagospodarowana. Dom oddany do użytkowania w 2007 roku.

W skład budynku wchodzą:

POZIOM 0:
- garaż dwustanowiskowy (pow. ok. 53,4 m2),
- łazienka (pow. 4,65 m2),
- kotłownia/ pralnia (pow. 7,5 m2),
- pokój (pow. 28,7 m2),
- pom. gospodarcze (pow. 18,2 m2),
- klatka schodowa (pow. 6,45 m2);

POZIOM 1:
- przestronny salon (pow. 30,3 m2) z wyjściem na duży taras (20,4 m2),
- osobna kuchnia (pow. 10,9 m2),
- WC (pow. 1,35 m2),
- hall (pow. 6 m2), 
- wiatrołap (pow. 2,05 m2);

POZIOM 1 1/2:
- gabinet (pow. 7,6 m2),
- sypialnia (pow. 12,65 m2),
- sypialnia (pow.. 15 m2),
- łazienka z WC (pow. 4,6 m2),
- klatka schodowa (pow. 6,45 m2);

POZIOM 2:
- dwa osobne, niezależne pokoje z aneksami kuchennymi  i łazienkami, z osobnymi wejściami. Pierwsza sypialnia o pow. 38,4 m2 z WC o pow. 6,45 m2) oraz balkonem o pow. 1,6 m2. Druga sypialnia o pow. 32 m2 z WC o pow. ok. 5,8 m2, pom. gospodarczym o pow. ok. 8 m2.
Pokoje idealnie nadają się pod wynajem, wejście do nich może odbywać się poprzez niezależne wejścia oraz osobną klatkę schodową.

Na parterze znajduje się pom. gospodarcze, z osobnym wejściem, wyprowadzeniem do kanalizacji i wodociągu, idealna pod prowadzenie własnej działalności gospodarczej bądź wynajmu. Do mieszkań na piętrze również prowadzi osobna klatka schodowa.  

Media: prąd, woda, kanalizacja, gaz - w budynku.
Materiał konstrukcyjny: suporex + biała cegła. Docieplenie styropianem elewacyjnym grubości 12 cm.
Dach pokryty blachą. Ogrzewanie i ciepła woda za pomocą gazowego pieca dwufunkcyjnego..

Nieruchomość zlokalizowana w cichej, spokojnej okolicy. W sąsiedztwie zielone tereny, zabudowa jednorodzinna.
W pobliżu znajduje się duży kompleks leśny, Góra Telegraf z wyciągiem narciarskim, tereny rekreacyjne, rezerwat Wietrznia. Dogodny i szybki dojazd do centrum miasta.
Dla budynku nie wykonano świadectwa charakterystyki energetycznej.

Cena za wynajem: czynsz najmu: 4900 PLN/mc + media (prąd, woda, gaz).

Kaucja jednomiesięczna.  

Dane kontaktowe do agenta: Jacek Kotlarz, tel: 888 889 441, e-mail: jacek.kotlarz@properco.pl
For more information in English please call: 888 889 441, e-mail: jacek.kotlarz@properco.pl

--------

For rent: 7-room detached house – usable area 223.35 m² (total area approx. 317.25 m²), located in Kielce, Ostra Górka district

The property is situated on a 451 m² plot (approximate dimensions: 22 m frontage x 20.5 x 22 x 20.5 m). The plot is fenced and landscaped. The house was commissioned for use in 2007.

Room layout:

GROUND LEVEL (Level 0):

• double garage (approx. 53.4 m²)

• bathroom (4.65 m²)

• boiler room / laundry (7.5 m²)

• room (28.7 m²)

• utility room (18.2 m²)

• staircase (6.45 m²)

FIRST FLOOR (Level 1):

• spacious living room (30.3 m²) with access to a large terrace (20.4 m²)

• separate kitchen (10.9 m²)

• WC (1.35 m²)

• hallway (6 m²)

• vestibule (2.05 m²)

MEZZANINE (Level 1½):

• office (7.6 m²)

• bedroom (12.65 m²)

• bedroom (15 m²)

• bathroom with WC (4.6 m²)

• staircase (6.45 m²)

SECOND FLOOR (Level 2):

• two separate, independent rooms with kitchenettes and bathrooms, each with a separate entrance.

  • First bedroom: 38.4 m² + WC (6.45 m²) + balcony (1.6 m²)

  • Second bedroom: 32 m² + WC (approx. 5.8 m²) + utility room (approx. 8 m²)

These rooms are ideal for rental use. Access is possible via independent entrances and a separate staircase.

The ground floor includes an additional utility room with a separate entrance, water and sewage connections — perfect for running a business or further rental use. The upper-floor units also have a private staircase.

Utilities & technical info:

• Utilities: electricity, water, sewage, gas – all connected

• Construction: Suporex + white brick, insulated with 12 cm facade styrofoam

• Roof: sheet metal

• Heating and hot water: dual-function gas boiler

Location:

The house is in a quiet, peaceful neighborhood, surrounded by greenery and single-family homes. Nearby are recreational areas, forests, Góra Telegraf (with a ski lift), and the Wietrznia nature reserve. Convenient and quick access to the city center.

Energy performance certificate has not been issued for the property.

Rent: 4,900 PLN/month + utilities (electricity, water, gas)
Security deposit: One month’s rent

Agent contact details: Jacek Kotlarz, tel: 888 889 441, e-mail: jacek.kotlarz@properco.pl