Do wynajęcia mieszkanie o powierzchni ok. 40 m2, zlokalizowane w domu wolnostojącym przy ul. Miłej na osiedlu Czarnów.
W skład pomieszczeń mieszkania wchodzą:
- przestronny salon,
- osobna widna kuchnia
- oraz łazienka.
Mieszkanie ciche, ciepłe i widne (ekspozycja okien: południe, północ).
Na podłogach w salonie i kuchni parkiet, w łazience gresy.
Stolarka okienna PCV. Ogrzewanie i ciepła woda za pomocą piecyka gazowego dwufunkcyjnego.
Do mieszkania przynależy miejsce parkingowe przy budynku.
Koszty utrzymania: czynsz najmu 1200 PLN + media (gaz, prąd i woda wg wskazań liczników).
Kaucja jednomiesięczna.
Dla mieszkania nie sporządzono świadectwa charakterystyki energetycznej.
Dane kontaktowe do agenta: Jacek Kotlarz, tel: 888 889 441, e-mail: jacek.kotlarz@properco.pl
-------
For rent: A 40 sqm apartment located in a detached house on Miła Street in the Czarnów district. The apartment consists of:
- Spacious living room,
- Separate bright kitchen,
- Bathroom.
The apartment is quiet, warm, and bright (window exposure: south, north). Parquet flooring in the living room and kitchen, tiles in the bathroom. PVC window frames. Heating and hot water provided by a dual-function gas boiler.
A parking space next to the building is included with the apartment.
Maintenance costs: rent 1200 PLN/month + utilities (gas, electricity, and water based on meter readings). One-month deposit required.
Energy performance certificate not available for the apartment.
Contact details for the agent: Jacek Kotlarz, tel: 888 889 441, email: jacek.kotlarz@properco.pl